Emplacement
Hôtel ARCOTEL Velvet Berlin
En voiture
En provenance de l'ouest (Hanovre ou Munich):
De l'A2 ou l'A9, prendre l'A10 à la jonction Dreieck Werder jusqu'à la jonction Dreieck Potsdam, à la jonction Kreuz Drewitz, prendre l'A115 en direction de Berlin centre (Berlin-Zentrum). A la Tour radio (Funkturm), prendre la voie de droite vers Charlottenburg, prendre la sortie Kaiserdamm et tourner à droite dans la Sophie-Charlotten-Straße. Au feu, tourner à gauche sur le Kaiserdamm (qui devient Bismarckstraße), continuer en direction du centre puis sur la Straße des 17. Juni en direction de l'est vers la Porte de Brandebourg. Juste avant celle-ci, tourner à droite puis tout de suite à gauche dans la Behrenstraße. Tourner ensuite à gauche dans la Friedrichstraße et après env. 800 m, tourner à droite dans l'Oranienburger Straße.
En provenance du nord (Hambourg):
De l'A24 à la jonction Dreieck Havelland, prendre l'A10 en direction d'Oranienburg. A la jonction Kreuz Oranienburg, prendre l'A111 en direction de Reinickendorf, prendre la sortie Kaiserdamm et tourner à gauche dans la Knobelsdorff-Straße, puis à droite dans la Sophie-Charlotten-Straße. Suivre ensuite les instructions "En provenance de l'ouest".
En avion
- L'aéroport le plus proche est Berlin Tegel. Celui-ci se trouve à env. 10 km. Il faut compter env. 20 minutes en taxi et env. 35 minutes en transports publics.
- Le temps de parcours jusqu'à l'aéroport de Berlin Schönefeld est d'env. 25 minutes en taxi et d'env. 50 minutes en transports publics.

